-
1 главная схема синхронизации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главная схема синхронизации
-
2 main switchgear connections
главная схема соединений распределительного устройства
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main switchgear connections
-
3 primary switchgear connections
главная схема соединений распределительного устройства
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary switchgear connections
-
4 general traffic plan
главная схема организации движения транспорта, общая схема организации движения транспортаАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > general traffic plan
-
5 master locator chart
English-Russian dictionary of logistics > master locator chart
-
6 general traffic plan
-
7 master clock
1. генератор главных тактовых или синхронизирующих импульсов;
задающий генератор
2. главная схема синхронизации
3. главные тактовые или синхронизирующие импульсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > master clock
-
8 master clock
1) главная схема синхронизации
2) <electr.> генератор времязадающий
3) генератор задающий
4) <commun.> электрочасы главные -
9 Key single line diagram
Электричество: Главная схема (Применимо к принципиальным чертежам / схемам подстанций, подключений к внешним сетям и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > Key single line diagram
-
10 World map
Энергосистемы: главная схема (электрической сети) -
11 main switchgear connections
Универсальный англо-русский словарь > main switchgear connections
-
12 master locator chart
Логистика: главная схема расположения товара на складе -
13 primary switchgear connections
Универсальный англо-русский словарь > primary switchgear connections
-
14 world map
Энергосистемы: главная схема (электрической сети) -
15 master clock
1) генератор главных тактовых или синхронизирующих импульсов; задающий генератор3) главные тактовые или синхронизирующие импульсыEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > master clock
-
16 master clock
1) электр. времязадающий генератор4) связь главные электрочасы -
17 master clock
генератор главных тактовых импульсов; задающий генератор; главная схема синхронизации; главные синхронизирующие импульсыclock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
clock train — тактовая последовательность; часовой механизм
-
18 master sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
sample size — объем выборки; численность выборки
The English-Russian dictionary general scientific > master sample
-
19 switching circuit
главная цепь коммутационного аппарата
Все токоведущие части коммутационного аппарата, входящие в цепь, которую он предназначен замыкать или размыкать.
МЭК 60050(441-15-02).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
главная цепь аппарата
Токоведущие части аппарата, включенные в электрическую цепь, которую этот аппарат должен коммутировать в соответствии с его основным назначением.
[ ГОСТ 17703-72]
главная цепь
-
[IEV number 442-04-29]EN
main circuit (of a switching device)
all the conductive parts of a switching device included in the circuit which it is designed to close or open
[IEV number 441-15-02]
switching circuit
the circuit which contains the parts which allow the rated current to flow through the switching device
[IEV number 442-04-29]FR
circuit principal (d'un appareil de connexion)
ensemble de pièces conductrices d'un appareil de connexion insérées dans le circuit qu'il a pour fonction de fermer ou d'ouvrir
[IEV number 441-15-02]
circuit de l'interrupteur
circuit comportant les parties permettant le passage du courant assigné dans le dispositif de coupure
[IEV number 442-04-29]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
коммутационная цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переключающая схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching circuit
-
20 main circuit
основная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
силовая схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
токовая цепь (измерительного прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.10 главная цепь (main circuit): Совокупность токоведущих частей КРУЭ, входящих в цепь, предназначенную для передачи электроэнергии.
Источник: ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main circuit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
главная схема соединений распределительного устройства — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main switchgear connectionsprimary switchgear connections … Справочник технического переводчика
главная электрическая схема электростанции (подстанции) — Схема соединений основного оборудования электрической части электростанции (подстанции) с указанием типов и основных электрических параметров оборудования. [ГОСТ 24291 90] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
Главная загрузочная запись — (англ. master boot record, MBR) код и данные, необходимые для последующей загрузки операционной системы и расположенные в первых физических секторах (чаще всего в самом первом) на жёстком диске или другом устройстве хранения информации … Википедия
СХЕМА КЛАРКА — схема методов, оценивающих вторичную продукцию водных животных как разность между скоростью ассимиляции и диссимиляции. Представляет большой теоретический интерес, однако на практике пока мало используется из за трудности определения величин… … Экологический словарь
главная электрическая схема электростанции — 10 главная электрическая схема электростанции [подстанции] Схема соединений основного оборудования электрической части электростанции [подстанции] с указанием типов и основных электрических параметров оборудования Источник: ГОСТ 24291 90:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная электрическая схема электростанции (подстанции) — 3.7 главная электрическая схема электростанции (подстанции): Схема соединений основного оборудования электрической части электростанции (подстанции) с указанием типов и основных электрических параметров оборудования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная электрическая схема (ВЭС) — 3.4 главная электрическая схема (ВЭС): Схема электрических соединений основного оборудования электрической части ветроэлектростанции (ВЭУ, ЛЭП и РУ) с указанием типов и основных электрических параметров оборудования, она включает все… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная электрическая схема ГЭС — 3.5 главная электрическая схема ГЭС: Схема соединений основного оборудования электрической части ГЭС с указанием типов и основных электрических параметров оборудования. Источник: СТО 17330282.27.140.020 2008: Системы питания собственных нужд ГЭС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЛАВНАЯ КОНТОРА ВЕРХ-ИСЕТСКОГО ЗАВОДА — пам. арх ры (ул. Кирова). 1819 1839. Арх. М.П.Малахов. Ч. кр. комплекса пром. и гражд. строений з да Яковлева. Монументальное сооружение предназначалось для размещения не только Верх Исетской конторы, но и всего гл. правления з дов Яковлева, а… … Екатеринбург (энциклопедия)
схема землеустройства — схема землеустройства, предпроектная разработка системы рацион. использования и комплексной охраны земельных ресурсов, общей организации территории области (края, автономной республики) или района на долгосрочную перспективу. Заказчик… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПУНКТУАЛИСТИЧЕСКАЯ СХЕМА ВИДООБРАЗОВАНИЯ — см. в ст. Концепция прерывистого равновесия. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь